23 janvier 2008

Festival du film Amazigh : Le statut ''international'' consacré !

Désormais, la prochaine édition du festival du film amazigh sera officiellement classée internationale par le ministère de la Culture. "La classification, fraîchement obtenue est un gage de confiance et de reconnaissance pour le festival", lit - on sur le communiqué du commissariat du festival transmis à la presse. La prochaine station, Sidi Bel Abbés 2009, du festival du film Amazigh ; donc (FIFA) et non (FFA), dans sa 9e édition, sera aussi riche et dense dans son programme. " Elle sera décisive, voire un... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 17:24:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

23 janvier 2008

Parution. Ouvrage de Aldjia Benallegue-Noureddine

La première Algérienne médecin Le devoir d’espérance de Aldjia Benallègue-Noureddine ou le parcours d’une battante et combattante. En cette date historique de 1962, et au vu d’une expérience des plus enthousiasmantes poursuivie directement au contact des réalités brutales, tant du terrain que celles d’une implacable quotidienneté, entamée inlassablement depuis 1946, Aldjia Bénallègue-Noureddine, la praticienne, est convaincue d’avoir réalisé son rêve d’enfance : être médecin… mais tout en n’oubliant pas le souhait du... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 16:46:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 janvier 2008

Ennayer (Yennayer)

Ennayer est le nom du premier mois du calendrier Julien et dérive manifestement du Latin Ianuarius (Janvier). C’est aussi le nom que porte une fête célébrée dans toute l’Afrique du nord en relation avec le solstice d’hiver bien que généralement celui-ci soit assimilé à la fête de Mouloud Aïsa du 24 djambir (décembre) julien, correspondant au Noël chrétien. D’après E. Destaing, le Mouloud Aïsa qui était fêté huit jours avant Ennayer était connu dans l’Aurès sous le nom de Bou Ini, cette appellation serait, selon cet auteur,... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 00:30:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
23 janvier 2008

Yennayer et le calendrier Julien

Origine et définition Le nouvel an berbère, Yennayer, est une tradition ancienne inscrite dans le calendrier agraire de l’Afrique du Nord et qui connaît aujourd’hui un regain de vitalité. Comme premier jour de l’année (aqerru useggas) il est marqué par des rites, des mets, des augures dans une atmosphère de fête à peu près semblable dans toutes les régions. Une interprétation optant pour une étymologie berbère donne yen-n-yur, « 1er de la lune », envisageant par là un calendrier lunaire originel. Les premiers calendriers... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 00:28:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 janvier 2008

L’émigration kabyle en France : une chance pour la culture berbère ?

Nadia Belaïdi, L’émigration kabyle en France : une chance pour la culture berbère ?, U21-Editions universitaires de Dijon, Dijon, 2003. Prix public : 15.20 € Broché: 134 pages Editeur : Pu Dijon (7 mai 2003) Collection : U21 Langue : Français ISBN-10: 2905965827 ISBN-13: 978-2905965820 Présentation de l'éditeur Par la loi sur l'arabisation linguistique (5 juillet 1998), le pouvoir algérien a agi au mépris de la particularité berbère. On aurait pu parler de linguicide voire d'ethnocide sans les mesures... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 20:35:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
22 janvier 2008

Cuisine kabyle

Ouvrage de référence sur la cuisine kabyle publié aux Editions Edisud. Avant de livrer les recettes au lecteur, l’ouvrage propose une intéressante introduction de Farida Aït Ferroukh sur l’alimentation et l’art culinaire des Kabyles. Dans ce texte très bien documenté, Farida Aït Ferroukh revient sur la place des céréales dans la cuisine kabyle. Ces céréales sont l’aliment (et l’élément) indispensable et incontournable. Elle explique les différentes étapes de traitement des céréales ainsi que les techniques de maniement de... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 19:49:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]

22 janvier 2008

"Commissaire Krim" de Y.B.

  Auteur(s) :  Y.B. Collection : Littérature Française Parution : à paraître prochainement. Prix : 17,90 € Commissaire Krim Code ISBN / EAN : 9782246655718 N° Hachette : 3733250 Format : 18 x 13 mm Nombre de pages : 234 « Je ne suis PAS musulman ! Combien... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 17:06:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
22 janvier 2008

Si Moh, un souffle productif pour la chanson kabyle

Le poète-chanteur Si Moh vient de faire paraître un nouvel album [2006] aux éditions Ifri. Il confirme encore une fois qu’il est un artisan du verbe, appartenant à une catégorie de poètes qu’on cherche désormais "à la loupe". L’album porte le titre La d-yeqqar, bien que d’autres titres plus allusifs pouvaient mieux le faire. Sept chansons composent cet album : Amulli ameggaz, Tayazit’, La d-yeqqar, Tawr’iqt, Ziγemma, Si zik, Leγrur. Amulli ameggaz ou le passé revisité On a beaucoup reproché à Si Moh... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 00:02:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 janvier 2008

Chants berbères de Kabylie, Jean Amrouche

Livre entièremment numérisé; vous pouvez le télécharger ici ou en cliquant sur l'une des pages ci-dessous. Bonne lecture! De Jean Amrouche Collaborateur MouloudMammeri, ( Publié 1989L'Harmattan Folk-songs, Kabyle 264 pages ISBN 273840227 Pages sélectionnées Page de titre Table des matières Références Références issues de pages Web Jean Amrouche Chants BerberesAcaoh Association culturelle Amazigh a Ottawa -... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 19:04:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
21 janvier 2008

Les bijoux kabyles

La première année , nous sommes allés en Kabylie : visite de la capitale Tizi-ouzou puis d’un petit village Béni-Yenni, célèbre pour la fabrication de bijoux kabyles en argent. Nous avons été logés dans un hôtel qui dominait la vallée "le bracelet d’argent" : le matin, au réveil, la brume était épaisse entre les montagnes et le paysage était splendide. Le couscous servi à midi était typiquement kabyle (viande, semoule et haricots verts) .     Les Bijoux kabyles Les bijoux sont... [Lire la suite]
Posté par Sinistri à 16:54:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]